Passer au contenu principal
logoImage

France

Autour de Strasbourg : 5 escapades transfrontalières

Un monde de possibilités s’ouvre à vous autour de Strasbourg, des promenades sur les berges du Rhin aux randonnées dans la Forêt-Noire en passant par les thermes de Baden-Baden.

Canal à Strasbourg au coucher de soleil

Strasbourg, la capitale de la région Grand Est, possède un riche patrimoine historique, culturel et gastronomique. Bourgade celte, puis colonie militaire romaine, c’est sous la gouvernance des Francs, au Ve siècle, que la ville est baptisée « Strateburgum ». Si la ville elle-même offre un vaste terrain d’exploration, elle constitue également un excellent point de départ pour visiter l’Allemagne, juste de l’autre côté du Rhin. Tout autour de Strasbourg, les traditions allemandes se mêlent à l’influence française. Un héritage à découvrir lors d’excursions d’une journée au départ de la ville.

« Cette ville de Strasbourg me plaît plus que je ne puis dire. J’aime ce caractère alsacien, quelque chose d’hospitalier et de libre. » – Edgar Quinet, philosophe français

Autour de Strasbourg : 5 balades à faire en une journée

1. Kehl et ses promenades sur les rives du Rhin

Kehl est une petite ville de charme qui se trouve littéralement face à la capitale alsacienne, sur la rive droite du Rhin. Les deux cités sont si proches l’une de l’autre qu’elles sont reliées par une magnifique passerelle aux vues imprenables, la passerelle des Deux Rives, que vous pouvez traverser à pied. Bus et tramways permettent également d’effectuer le court trajet transfrontalier pour rallier les rives allemandes et vous y promener à pied ou à vélo. De nombreux cafés bordent le fleuve, pour une pause détente ou un encas léger. On ne peut pas faire plus près de Strasbourg : flânez-y quelques heures avant de regagner la rive gauche pour retrouver vos quartiers.

Ponts au-dessus du Rhin reliant Kehl (Allemagne) et la France

Bon à savoir : la France et l’Allemagne étant toutes deux membres de l’espace Schengen, le passage de la frontière, en train ou en voiture, ne requiert aucun arrêt à la douane ou à l’immigration. Si vous conduisez, gardez tout de même votre passeport et votre assurance auto à portée de main en cas de contrôle aléatoire.

2. Fribourg-en-Brisgau, à la découverte de la Forêt-Noire

Pour une expérience allemande plus immersive autour de Strasbourg, l’A5 relie la capitale alsacienne à Fribourg-en-Brisgau en une heure et demie. En plein cœur de la Forêt-Noire, cette ville pittoresque, à la culture universitaire dynamique, s’articule autour d’un centre médiéval, de petits canaux, les « Bächle », et de rues pavées. Prévoyez suffisamment de temps pour déambuler dans le dédale des rues de la vieille ville et admirer la cathédrale gothique Notre-Dame de Fribourg, qui se dresse majestueusement au centre de la vibrante Münsterplatz. À l’orée de la Forêt-Noire, la terrasse panoramique du bar méditerranéen du Mercure Hotel Panorama Freiburg propose une carte de rafraîchissements et des vues à couper le souffle. Pour savourer le célèbre gâteau saupoudré de copeaux de chocolat au cœur même de la région dont il porte le nom, vous pouvez également emprunter l’un des nombreux trains qui effectuent la navette quotidiennement. 

Forêt-Noire, proche de Fribourg-en-Brisgau

3. Stuttgart : culture et voitures

La capitale du Bade-Wurtemberg doit une partie de sa renommée aux constructeurs automobiles qui s’y sont implantés : Mercedes-Benz et Porsche. Enveloppés d’un écrin verdoyant, les impressionnants musées et l’époustouflante architecture de Stuttgart témoignent d’un riche patrimoine culturel. Le musée Mercedes-Benz retrace l’histoire de la marque, du premier modèle conçu par Carl Benz en 1886 aux récents exploits sur les circuits de F1 en passant par l’iconique 300 SL et ses portes papillon.

Conseil : la Staatsgalerie propose une plongée au cœur de la culture et de l’art allemands, de toiles du XIVe siècle à des œuvres impressionnistes du XIXe siècle. Vous pouvez également y admirer des travaux de Dalí, Matisse, Klee et Picasso.

Vignoble et village dans les environs de Stuttgart

4. Baden-Baden : des sources thermales découvertes par les Romains

Pour une excursion détente autour de Strasbourg, les traditions balnéaires de Baden-Baden se perpétuent depuis des millénaires dans un cadre architectural somptueux, sublimé par de luxuriants jardins. Ici, tout invite à la relaxation : les superbes espaces verts de la Lichtentaler Allee, les bains publics romano-irlandais du Friedrichsbad et les rues pittoresques, avec leurs boutiques, leurs cafés et leurs restaurants. Pour boucler cette excursion sur une note ludique réservée aux plus de 18 ans, tentez votre chance à l’emblématique casino de Baden-Baden, véritable joyau de l’architecture Belle Époque.

Bon à savoir : via l’A35, Baden-Baden est à une heure de route de Strasbourg. En train, le trajet dure environ 90 minutes.

Collégiale de Baden‑Baden à la nuit tombée

5. Dégustation de vin : les saveurs du terroir alsacien

Inutile de passer la frontière pour ces dernières excursions. Sur la route des vins d’Alsace, certaines haltes valent vraiment le déplacement. Arrêtez-vous à Riquewihr, une charmante cité médiévale célèbre pour ses maisons à colombages, ses fontaines et ses puits séculaires. Ne manquez pas le Dolder, ancienne porte et monument emblématique de cette ancienne cité viticole fortifiée, qui abrite un musée d’histoire.

À environ une heure au sud de Strasbourg, la vieille ville de Colmar, avec ses rues pavées et ses édifices à colombages, vous transporte aux origines de la cité, qui remontent au Moyen Âge et au début de la Renaissance. Dans le centre historique de la capitale des vins d’Alsace, la gastronomie met à l’honneur les saveurs locales. Tarte flambée, kouglof et charcuterie alsacienne : le petit déjeuner de l’Hôtel Mercure Colmar Centre Unterlinden Hotel se compose de spécialités locales sucrées et salées. Au bar à vins, le sommelier partage volontiers ses connaissances sur les robes et les arômes des différents cépages de la région. 

Route bordée de vignoble en direction de Colmar, près de Strasbourg

Découverte des vignobles alsaciens et allemands, croisières sur le Rhin ou exploration des villages médiévaux français et germaniques autour de Strasbourg : chaque destination possède un charme unique. La facilité de circulation et la diversité des attractions de chaque côté de la frontière vous offrent, le temps d’une journée, la possibilité de faire d’inoubliables excursions.

Réservez votre séjour Mercure à Strasbourg dès maintenant

NOS HÔTELS À STRASBOURG

Autres recommandations

L’EXPÉRIENCE MERCURE DONT VOUS RÊVEZ

Dès votre arrivée, Mercure vous plonge dans une atmosphère locale qui réveille votre passion dévorante pour le voyage. Chaque détail, de la décoration à l’offre de restauration typique, est pensé pour capturer l’essence unique de votre destination.