Dubaï authentique : le guide local Mercure

Au cœur de l'effervescence de Deira, au bord de la crique, l'équipe du Mercure Dubai Deira voit une facette de la ville que les cartes postales de gratte-ciel oublient : les appels des marchands d'or et d'épices, le teuf-teuf des abras en bois qui traversent l'eau au coucher du soleil. Avant de filer vers les malls et la marina, laissez-nous vous montrer le Dubaï qui existait bien avant eux.

Notre carte réunit des adresses chères aux locaux, comme le musée du Futur, le souk aux épices du vieux Dubaï et Orfali Bros Bistro.

Top 5 des choses à faire à Dubaï

Plongez dans le futur au musée du Futur

L'icône toroïdale de Dubaï imagine le monde de demain, avec des expositions immersives sur l'espace, l'écologie et l'avenir de l'humanité.


Partez dans le désert avec Platinum Heritage

Direction les dunes pour un safari en Land Rover vintage, des démonstrations de fauconnerie et un aperçu de l'hospitalité bédouine, loin des gratte-ciel.


Flânez dans le souk aux épices du vieux Dubaï

Le souk aux épices de Deira entasse encens, safran et boutons de rose séchés en sacs et en pyramides : un contraste parfumé avec les malls rutilants de Dubaï.


Goûtez la cuisine indienne inventive de Tresind Studio

Ce restaurant à menu dégustation réputé réinvente la cuisine indienne plat après plat : l'une des grandes tables de la ville.


Régalez-vous chez Orfali Bros Bistro

Trois frères marient saveurs orientales et techniques du monde entier dans ce bistrot primé, régulièrement classé parmi les meilleurs restaurants du Moyen-Orient.


Explorez les meilleures adresses locales de Dubaï sur notre carte interactive

Vieux Dubaï et nouveau Dubaï
Downtown et la Marina regardent vers l'avenir ; Deira et Bur Dubaï gardent la ville marchande de la crique, souks et quais de boutres compris.
Un carrefour de cultures
Des générations de marchands venus d'Inde, d'Iran et d'Afrique de l'Est ont façonné la cuisine, la langue et les souks du vieux Dubaï.
Le désert rencontre la mer
Dunes et plages du golfe Arabique sont à moins d'une heure du centre historique, dans presque toutes les directions.
/

Ce qu'il y a sur la carte à Dubaï

Nous avons cartographié des adresses locales à Dubaï, des safaris dans le désert aux tables étoilées.

Culture & désert

Musée du Futur

Dessiné par Shaun Killa, le musée du Futur et ses courbes est une œuvre d'art en soi. À l'intérieur, des expositions immersives imaginent les technologies de demain.

Sheikh Zayed Road · Musée · Parfait en famille


Safari dans le désert Platinum Heritage

Un safari dans le désert avec une halte gourmande dans un camp de luxe au cœur des dunes. Restez pour les étoiles.

Désert de Dubaï · Safari · Pour une expérience d'exception


Souk aux épices

À Al Ras, le souk aux épices du vieux Dubaï regorge d'épices, de fruits secs, d'herbes et de curiosités locales. Suivez votre nez, et marchandez avec le sourire.

Al Ras, Deira · Marché · Idéal pour les saveurs authentiques


Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding

Culture émiratie, repas et visites de mosquée dans une maison traditionnelle. Posez toutes vos questions : c'est le principe.

Al Fahidi · Centre culturel · Idéal pour la culture


Musée Al Shindagha

L'histoire de Dubaï, racontée par des dispositifs interactifs et des objets le long de la crique.

Al Shindagha · Musée · Parfait pour l'histoire


Parc Al Khazzan

Un parc solaire « zéro énergie » à côté de City Walk, avec de l'espace pour que les enfants se dépensent.

Al Wasl · Parc · Idéal en famille


Restaurants

Tresind Studio

Deux étoiles Michelin, 13e des World's 50 Best Restaurants 2024 et seulement six tables : Tresind Studio sert des menus dégustation indiens inventifs en 20 plats. Réservez.

Dubaï · Gastronomie · Pour un repas inoubliable


Orfali Bros Bistro

À Wasl 51, trois frères syriens rendent hommage à Alep avec une cuisine orientale créative : goûtez le kebab de wagyu à la griotte. Étoilé au Michelin.

Wasl 51, Jumeirah · Bistrot · Parfait pour une cuisine orientale créative


Restaurant Dibba Bay

Un restaurant de fruits de mer décontracté, réputé pour ses huîtres de Dibba Bay élevées localement. Commencez par une demi-douzaine.

Dubaï · Restaurant de fruits de mer · Idéal pour les huîtres


Chez Wam

Une cuisine française sur un toit-terrasse, avec un DJ le soir.

Rooftop · Idéal pour une soirée


Bu Qtair

Une adresse chérie du port de pêche depuis plus de 20 ans, célèbre pour ses fruits de mer frits épicés. Sans chichis, plein de saveurs.

Umm Suqeim · Restaurant de fruits de mer · Parfait pour les saveurs locales


Arabian Tea House

Plus de 150 thés et des plats émiratis traditionnels dans une cour verdoyante. Venez pour le petit-déjeuner.

Al Fahidi · Maison de thé · Pour le petit-déjeuner


FAQ

Dubaï est connue pour sa skyline aux records, son shopping de luxe, ses plages et ses îles artificielles, mais c'est aussi un port marchand séculaire au riche patrimoine émirati et multiculturel, encore visible dans des quartiers comme Deira et Al Fahidi. Une ville où architecture futuriste et vieux souks sont à quelques minutes les uns des autres.

Le métro de Dubaï est propre, abordable et dessert de nombreux quartiers : facile de rejoindre Downtown et la marina sans voiture. Pour la crique historique, les abras traditionnels et les taxis bon marché sont le plus simple pour passer de Deira à Bur Dubaï.

De novembre à mars, les journées sont chaudes et agréables et les soirées plus fraîches, idéales pour arpenter les souks et visiter en extérieur. L'été (de juin à septembre), chaleur et humidité intenses déplacent la plupart des activités à l'intérieur ou en soirée.

Un musée dans un spectaculaire bâtiment courbe de Shaun Killa, avec des expositions immersives sur les technologies du futur.

Dans le quartier d'Al Ras à Deira, dans le vieux Dubaï.

Tresind Studio, classé 13e des World's 50 Best Restaurants en 2024.

Où dormir à Dubaï

Découvrez les hôtels Mercure à Dubaï, tous à portée de ces adresses.

Où dormir

Découvrez les hôtels Mercure à Dubaï, tous à portée de ces adresses

Voir les hôtels