Environ 500 mètres : 5 minutes à pied à travers la vieille ville depuis l'hôtel, place Dominikański.
Wrocław authentique : le guide local Mercure
Chez Mercure, nous pensons qu'il ne devrait pas falloir de guide pour se sentir chez soi quelque part. C'est toute l'idée de Discover Local : depuis 1973, chaque hôtel Mercure s'inspire de son quartier au lieu de simplement s'y poser, de la décoration aux saveurs de la carte. Poussez la porte d'un Mercure et nos équipes vous glissent les bons plans qu'aucun guide ne donne : l'étal de marché où les habitants font la queue, le bar où personne ne parle anglais, la balade qui évite la foule. Elles vivent ici. Elles savent. Discover Local n'est pas un guide de ville de plus : c'est une liste courte et sincère des restaurants, marchés et quartiers que nos équipes recommandent vraiment à nos clients, mise à jour au fil de la ville. Ci-dessous, retrouvez nos coups de cœur à Wrocław, une carte interactive pour vous repérer et les réponses aux questions que les voyageurs nous posent le plus. Alors, où Discover Local va-t-il vous emmener ?
Notre carte réunit des adresses chères aux locaux, comme la place du Marché, Ostrów Tumski et la Panorama de Racławice, ainsi que notre hôtel Mercure.
Top 5 des choses à faire à Wrocław
Rynek (place du Marché)
La grande place de Wrocław est à 500 mètres de l'hôtel, soit 5 minutes à pied, bordée de maisons pastel et de terrasses de cafés. L'hôtel de ville gothique en son centre abrite le musée d'Histoire, et la Piwnica Świdnicka, installée dans sa cave, sert à manger et à boire depuis le XIIIe siècle.
Ostrów Tumski (île de la Cathédrale)
Le plus ancien quartier de la ville, de l'autre côté de l'Oder, où les lanternes à gaz sont encore allumées à la main chaque soir au crépuscule. Venez à cette heure-là si vous le pouvez : la cathédrale Saint-Jean-Baptiste illuminée face au fleuve est l'un des rares coins vraiment calmes de la vieille ville.
Les nains de bronze de Wrocław
Plus de 300 petits nains de bronze sont disséminés dans le centre-ville, clin d'œil au mouvement contestataire Alternative orange des années 1980, qui se moquait du gouvernement communiste avec des graffitis de nains. Prenez une carte des nains à l'office de tourisme du Rynek et votre balade devient une vraie chasse au trésor.
Hala Stulecia (halle du Centenaire)
Une coupole de béton classée à l'UNESCO, construite en 1913 et toujours utilisée pour des concerts et événements, avec un jardin japonais et un spectacle de fontaine multimédia juste à côté l'été. À environ 10 minutes de tram de l'hôtel.
Bar mleczny (bar à lait)
La tradition polonaise des cantines subventionnées survit dans les bars à lait de Wrocław, où une assiette de pierogi ou de żurek coûte de 25 à 40 PLN. Le Bar Mleczny Jacek i Agatka a une borne de commande en anglais si votre lecture des menus polonais est un peu rouillée.
Explorez les meilleures adresses locales de Wrocław sur notre carte interactive
Ce qu'il y a sur la carte à Wrocław
Nous avons cartographié des adresses locales à Wrocław, et vous croiserez en chemin les célèbres nains de la ville.
Vieille ville
Place du Marché et place du Sel
L'une des plus grandes places d'Europe, bordée de façades gothiques, Renaissance et baroques et de l'hôtel de ville, avec un marché aux fleurs ouvert jour et nuit sur la place du Sel voisine.
Vieille ville · Place · Parfait pour une première visite
Jatki et basilique Sainte-Élisabeth
La ruelle médiévale la mieux préservée de l'ancien marché aux viandes, avec ses sculptures d'animaux et ses adresses de żurek et de pierogi. Montez ensuite les quelque 300 marches de la tour de 91 mètres de Sainte-Élisabeth.
Vieille ville · Ruelle historique · Pour la cuisine locale et les vues
Panorama de Racławice
Une peinture circulaire de 15 × 114 mètres représentant la bataille de 1794, dans sa propre rotonde. Entrez et vous voilà au cœur de l'action.
Près de la vieille ville · Peinture panoramique · Idéal pour l'histoire
Bastion Sakwowy et promenade de la vieille ville
Un bastion historique et une promenade verdoyante, devant l'opéra et le Forum national de la musique.
Vieille ville · Balade · Parfait pour une flânerie
Fleuve & îles
Boulevards de l'Oder
Des promenades au bord du fleuve avec bars de plage, transats et hamacs, balades en bateau et location de kayaks près du pont Grunwaldzki.
Bords de l'Oder · Promenade · Idéal pour les soirées d'été
Ostrów Tumski et le jardin botanique
Le plus ancien quartier de Wrocław : ruelles pavées, réverbères à gaz allumés à la main et cathédrale, à côté du paisible jardin botanique de l'université.
Ostrów Tumski · Île historique · Parfait pour une balade du soir
Halle du Centenaire et jardin japonais
Une halle moderniste de 1913 classée à l'UNESCO, avec une pergola, une fontaine multimédia et un jardin japonais voisin.
Parc Szczytnicki · Monument · Pour un spectacle en soirée
Hydropolis
Un centre des sciences interactif entièrement consacré à l'eau, dans un réservoir du XIXe siècle.
Centre des sciences · Idéal en famille
Zoo de Wrocław et Afrykarium
L'un des plus grands zoos de Pologne, avec l'Afrykarium consacré aux écosystèmes aquatiques africains.
Zoo · Parfait en famille
FAQ
Oui, Wrocław Główny est à environ 1 km, soit une quinzaine de minutes à pied, ou 5 minutes en voiture si vous avez des bagages.
Les bar mleczny sont les anciennes cantines subventionnées de Pologne, qui servent une cuisine familiale comme les pierogi et le żurek pour 25 à 40 PLN l'assiette. C'est vraiment là que les habitants déjeunent, pas un attrape-touristes, et plusieurs dans la vieille ville ont des bornes de commande en anglais.
Une immense peinture circulaire de la bataille de Racławice de 1794, exposée dans une rotonde à Wrocław.
À Ostrów Tumski, avec sa cathédrale et ses ruelles éclairées au gaz.
Oui. La basilique Sainte-Élisabeth a une terrasse panoramique au sommet de sa tour de 91 mètres, à environ 300 marches.
Où dormir à Wrocław
Découvrez les hôtels Mercure à Wrocław, tous à portée de ces adresses.