Tokyo est connue pour marier vie ultramoderne, quartiers de néons, technologie de pointe et gastronomie de premier plan, et tradition profonde, des temples de l'époque d'Edo aux quartiers séculaires. C'est la capitale du Japon et l'une des mégapoles les plus grandes, les plus sûres et les plus agréables à pied au monde.
Tokyo authentique : le guide local Mercure
Entre l'élégance de Ginza et le calme des jardins du palais impérial, l'équipe du Mercure Tokyo Hibiya a appris que cette ville récompense la curiosité plus que les listes. Oubliez le troisième grand magasin et laissez-nous vous guider vers la minuscule ruelle d'izakaya et le vieux quartier shitamachi qui ont encore le goût du Tokyo d'avant les gratte-ciel.
Notre carte réunit des adresses chères aux locaux, comme les jardins est du palais impérial, le théâtre Kabukiza et le marché extérieur de Tsukiji.
Top 5 des choses à faire à Tokyo
Promenez-vous dans les jardins du palais impérial
Les jardins est du palais impérial offrent une échappée paisible et soignée au cœur de la ville, sur le site de l'ancien château d'Edo.
Assistez à du kabuki au théâtre Kabukiza
Le majestueux théâtre Kabukiza de Ginza présente du kabuki toute l'année, avec des billets pour un seul acte pour une première découverte.
Régalez-vous au marché extérieur de Tsukiji
Les enchères de gros ont déménagé à Toyosu, mais les allées du marché extérieur de Tsukiji regorgent toujours de couteliers, de marchands de thé et d'étals de sushis au petit-déjeuner.
Savourez des yakitori à Shinbashi
Les ruelles enfumées de Shinbashi sont l'endroit où les employés de bureau de Tokyo décompressent autour de brochettes grillées au charbon et d'une bière fraîche.
Écoutez des vinyles au Record Bar 33 1/3rpm
Ce minuscule bar d'écoute associe une belle carte de whiskies et des vinyles passés à la demande : le genre d'adresse discrète que les habitants aiment partager.
Explorez les meilleures adresses locales de Tokyo sur notre carte interactive
Ce qu'il y a sur la carte à Tokyo
Nous avons cartographié des adresses locales à Tokyo, des jardins de l'époque d'Edo aux bars à vinyles.
Culture
Jardins est du palais impérial
Ouverts à tous : pelouses, pins, étangs, et les murs de pierre et les douves du château d'Edo d'origine. Entrez depuis les stations Otemachi ou Nijubashimae.
Chiyoda · Jardins du palais · Parfait pour une balade paisible
Théâtre Kabukiza
Construit pour le kabuki dans les années 1880, ce théâtre de Ginza présente cet art aux costumes et maquillages élaborés. Essayez un billet pour un acte et louez un audioguide en anglais.
Ginza · Théâtre · Pour la culture japonaise
Record Bar 33 1/3rpm
Le petit bar de Shigeru et Mayumi Itoh passe du rock, du jazz et de la soul des années 60 à 80 sur vinyle. Écrivez votre demande sur un bout de papier, et réservez.
Tokyo · Bar d'écoute · Idéal pour la musique et le whisky
Gastronomie
Marché extérieur de Tsukiji
Des allées étroites d'étals de produits de la mer, de comptoirs à sushis et de street food. Venez au petit-déjeuner ou au déjeuner : beaucoup de boutiques ferment vers 14 h.
Tsukiji · Marché · Parfait pour les produits de la mer
Toyosu Senkyaku Banrai
À côté du marché de Toyosu, un village façon « vieux Tokyo » de restaurants de poisson et de boutiques, avec un bain de pieds gratuit sur le toit face à la baie. Chaussures au vestiaire.
Toyosu · Halle gourmande · Pour les produits de la mer et la vue
Shinbashi Torishige Azabujuban
Membre d'une chaîne fondée en 1971, une adresse chaleureuse de 30 places qui grille des yakitori de poulet soigneusement sélectionné en cuisine ouverte. Demandez à votre hôtel de réserver.
Azabujuban · Restaurant de yakitori · Parfait pour les yakitori
Mod
Un minuscule bar à whisky où l'on reste debout, l'un des plus petits de la ville. Un verre, puis on repart.
Bar · Idéal pour un verre rapide
Usagiya
Une confiserie centenaire célèbre pour ses dorayaki, pancakes fourrés à la pâte de haricots rouges.
Ueno · Confiserie · Idéal pour une douceur
FAQ
Le réseau de trains et de métro de Tokyo est vaste, ponctuel et le moyen le plus simple d'aller presque partout ; une carte IC rechargeable fonctionne sur presque toutes les lignes et les bus. La marche est aussi idéale pour explorer chaque quartier une fois sur place.
Fin mars-avril apporte les cerisiers en fleur, et octobre-novembre un temps vif et les couleurs d'automne : deux périodes prisées, mais qui en valent la peine. Le printemps et l'automne offrent généralement les températures les plus agréables, loin de la chaleur humide de l'été.
Oui. Les jardins est sont ouverts au public, à quelques minutes à pied de la station Otemachi.
Au petit-déjeuner ou au déjeuner ; beaucoup de boutiques ferment vers 14 h.
Oui, au théâtre Kabukiza de Ginza ; billets pour un acte et audioguides en anglais disponibles.
Où dormir à Tokyo
Découvrez les hôtels Mercure à Tokyo, tous à portée de ces adresses.