Rome authentique : le guide local Mercure

Chez Mercure, nous pensons qu'il ne devrait pas falloir de guide pour se sentir chez soi quelque part. C'est toute l'idée de Discover Local : depuis 1973, chaque hôtel Mercure s'inspire de son quartier au lieu de simplement s'y poser, de la décoration aux saveurs de la carte. Poussez la porte d'un Mercure et nos équipes vous glissent les bons plans qu'aucun guide ne donne : l'étal de marché où les habitants font la queue, le bar où personne ne parle anglais, la balade qui évite la foule. Elles vivent ici. Elles savent. Discover Local n'est pas un guide de ville de plus : c'est une liste courte et sincère des restaurants, marchés et quartiers que nos équipes recommandent vraiment à nos clients, mise à jour au fil de la ville. Ci-dessous, retrouvez nos coups de cœur à Rome, une carte interactive pour vous repérer et les réponses aux questions que les voyageurs nous posent le plus. Alors, où Discover Local va-t-il vous emmener ?

Notre carte réunit des adresses chères aux locaux, comme le quartier Coppedè, le trou de serrure du jardin des Orangers et le marché de Porta Portese, ainsi que nos hôtels Mercure.

Top 5 des choses à faire à Rome

Marché de Testaccio

Plus de 100 stands dans le marché populaire de Rome, où les habitants achètent les ingrédients du jour plutôt que des souvenirs.


Mordi e Vai

Un stand de panini légendaire au cœur du marché de Testaccio, tenu par un ancien boucher : commandez la garniture trippa alla romana ou picchiapò.


Quartier de Monti

Un petit quartier discret avec son propre marché de rione : un poissonnier, un boucher, une épicerie fine et un comptoir de pâtes fraîches, dans un espace modeste.


Le Colisée et les sites archéologiques

À quelques pas de l'hôtel, visibles depuis la terrasse et sa piscine sur le toit quand elle est ouverte (de mai à septembre).


Le picchiapò de Mordi e Vai

Un plat romain de bœuf mijoté, servi ici en garniture de panino : l'un des goûts les plus sincères de la ville, loin des trattorias à menu fixe près des ruines.


Explorez les meilleures adresses locales de Rome sur notre carte interactive

Où manger
Le marché de Testaccio, c'est là que les Romains font leurs courses : prenez un panino chez Mordi e Vai. Le petit marché de Monti a du poisson et des pâtes fraîches.
Testaccio et Monti
Deux quartiers proches du centre historique qui se méritent : Testaccio pour son marché et ses racines populaires, Monti pour ses ruelles de boutiques.
Au pied de votre hôtel
Le Mercure Roma Centro Colosseo est à deux pas du Colisée. Admirez les ruines depuis notre terrasse et notre piscine sur le toit, ouvertes de mai à septembre.
/

Ce qu'il y a sur la carte à Rome

Nous avons cartographié des adresses locales dans tout Rome, du Colisée aux recoins secrets de la ville. Prêt à explorer ?

Rome classique

Balade dans le centre historique de Rome

Commencez au Colisée, suivez la Via dei Fori Imperiali jusqu'à l'Autel de la Patrie, puis continuez vers la place d'Espagne, la fontaine de Trevi, le Panthéon, la Piazza Navona et la Piazza del Popolo. Rome en une balade éblouissante.

Centre-ville · Itinéraire à pied · Parfait pour une première visite


Ghetto juif

Des ruelles médiévales et d'anciennes synagogues racontent la longue histoire de la communauté juive de Rome. Goûtez les carciofi alla giudia sur place.

Près du Tibre · Quartier historique · Pour l'histoire et la cuisine


Jardin des Orangers et trou de serrure de l'Aventin

Sur l'Aventin, le jardin des Orangers domine Rome, et tout près, le célèbre trou de serrure encadre la coupole de Saint-Pierre entre les arbres. Jetez un œil.

Colline de l'Aventin · Jardin et point de vue · Idéal pour les vues


Thermes de Caracalla

Les majestueuses ruines de l'un des plus grands complexes thermaux de la Rome antique. Imaginez la vapeur.

Aventin · Site archéologique · Idéal pour l'histoire


Colisée

Le grand amphithéâtre de la Rome antique, symbole le plus célèbre de la ville. Réservez un billet horodaté pour éviter la file.

Colosseo · Monument antique · Parfait pour une première visite


Forums impériaux

Une enfilade de ruines antiques le long de la Via dei Fori Imperiali, entre le Colisée et la Piazza Venezia. Venez au coucher du soleil, quand la pierre se dore.

Via dei Fori Imperiali · Site archéologique · Pour l'histoire antique


Autel de la Patrie (Vittoriano)

Le monument de marbre blanc dédié à Victor-Emmanuel II sur la Piazza Venezia, symbole de l'unité italienne. Prenez l'ascenseur jusqu'au sommet pour le panorama.

Piazza Venezia · Monument · Idéal pour les vues


Escalier de la Trinité-des-Monts

Le célèbre escalier qui monte de la place d'Espagne et de la fontaine de la Barcaccia jusqu'à la Trinité-des-Monts. Faites une pause à mi-chemin et regardez Rome passer.

Piazza di Spagna · Lieu emblématique · Parfait pour observer les passants


Fontaine de Trevi

La plus spectaculaire fontaine baroque de Rome. Lancez une pièce par-dessus votre épaule et, dit-on, vous reviendrez.

Trevi · Fontaine · Idéal tôt le matin


Panthéon

Un temple romain antique devenu église, célèbre pour son immense coupole et le rayon de lumière qui tombe de l'oculus. Placez-vous dessous et levez les yeux.

Piazza della Rotonda · Temple antique · Pour l'architecture


Piazza Navona

Une place baroque animée sur le site d'un ancien stade, avec la fontaine des Quatre-Fleuves du Bernin en son centre.

Centro storico · Place · Parfait pour une balade du soir


Piazza del Popolo

Une grande place ovale avec ses églises jumelles et la Porta del Popolo. Montez à la terrasse du Pincio pour la vue sur la ville.

Piazza del Popolo · Place · Idéal pour les vues


Hors des sentiers battus

Quartier Coppedè

Là où l'Art nouveau rencontre le surréalisme : une fantaisie architecturale loin des sites habituels. Levez les yeux, partout.

Quartier Trieste · Architecture · Pour les amateurs d'architecture


Cimetière non catholique

Au milieu d'une végétation luxuriante, les tombes des poètes John Keats et Percy Bysshe Shelley. Calme, vert, émouvant.

Testaccio · Cimetière · Parfait pour une visite au calme


Marché de Porta Portese

L'emblématique marché aux puces du dimanche à Rome : étals colorés, trouvailles vintage et saveurs locales. Marchandez avec le sourire.

Trastevere · Marché aux puces, le dimanche · Pour les chineurs


Little London

Une curieuse rue de maisons à l'anglaise dans le quartier Flaminio. Londres, à la romaine.

Flaminio · Curiosité · Idéal pour la photographie


Manger & boire

Da Vittorio

Depuis 1988, les plats les plus célèbres de Rome, préparés avec des ingrédients soigneusement choisis.

Trastevere · Restaurant · Parfait pour la cuisine romaine


Baccano

Un bistrot méditerranéen et bar à huîtres entre la fontaine de Trevi et la Via del Corso.

Trevi · Bistrot · Idéal pour les produits de la mer


Il Marchese

Une cuisine romaine aux touches internationales, et un vrai bar à cocktails.

Restaurant · Pour les cocktails


Frigidarium

Des glaces artisanales à deux pas de la Piazza Navona. Prenez le cornet maison.

Navona · Glacier · Parfait pour une douceur


FAQ

Oui : il est à quelques pas du Colisée et des sites archéologiques alentour.

Non : elle est saisonnière, ouverte de mai à septembre.

Le marché de Testaccio et le petit marché du rione Monti sont deux vrais marchés alimentaires fréquentés par les habitants plutôt que destinés aux visiteurs.

Un trou de serrure près du jardin des Orangers, sur l'Aventin, qui encadre une vue sur la coupole de Saint-Pierre.

Au cimetière non catholique de Rome, à Testaccio.

Un petit quartier de Rome à l'architecture Art nouveau fantastique, loin des circuits touristiques.

Où dormir à Rome

Ces hôtels Mercure figurent sur notre carte :

  • Mercure Rome Termini Center
  • Mercure Rome Colosseum Centre
  • Mercure Rome Piazza Bologna
  • Mercure Rome Corso Trieste
  • Mercure Roma West
  • Mercure Rome Leonardo da Vinci Airport
  • Mercure Rome Cinecittà
Où dormir

Découvrez les hôtels Mercure à Rome, tous à portée de ces adresses

Voir les hôtels