Les huîtres sont élevées et servies ici toute l'année ; la récolte est souvent jugée meilleure aux mois plus frais, mais les étals du quai sont ouverts la plus grande partie de l'année.
Côtes bretonnes authentiques : le guide local Mercure
Chez Mercure, nous pensons qu'il ne devrait pas falloir de guide pour se sentir chez soi quelque part. C'est toute l'idée de Discover Local : depuis 1973, chaque hôtel Mercure s'inspire de son quartier au lieu de simplement s'y poser, de la décoration aux saveurs de la carte. Poussez la porte d'un Mercure et nos équipes vous glissent les bons plans qu'aucun guide ne donne : l'étal de marché où les habitants font la queue, le bar où personne ne parle anglais, la balade qui évite la foule. Elles vivent ici. Elles savent. Discover Local n'est pas un guide de ville de plus : c'est une liste courte et sincère des restaurants, marchés et quartiers que nos équipes recommandent vraiment à nos clients, mise à jour au fil de la ville. Ci-dessous, retrouvez nos coups de cœur sur les côtes bretonnes, une carte interactive pour vous repérer et les réponses aux questions que les voyageurs nous posent le plus. Alors, où Discover Local va-t-il vous emmener ?
Notre carte réunit des adresses chères aux locaux, comme Saint-Cado sur la ria d'Étel, la Cité de la Voile à Lorient et la piscine naturelle cachée de Cancale.
Top 5 des choses à faire sur les côtes bretonnes
Saint-Malo
Une cité corsaire fortifiée dont on peut faire presque tout le tour par les remparts intacts, face à la Manche.
Dinard
Villas Belle Époque et tentes de plage rayées bordent le rivage de cette station qui donne toujours l'impression de remonter au XIXe siècle.
Cancale
Un port de pêche bâti autour de l'huître, avec des dégustations servies directement sur le quai et une réputation qui attire bien au-delà de la Bretagne.
Perros-Guirec
Treize kilomètres de littoral et trois plages de sable, aux portes de la Côte de Granit Rose.
Ploumanac'h
Ici se trouvent les blocs de granit rose qui ont donné son nom à cette côte, sculptés par le vent et la mer depuis environ 300 millions d'années.
Explorez les meilleures adresses locales des côtes bretonnes sur notre carte interactive
Ce qu'il y a sur la carte sur les côtes bretonnes
Nous avons cartographié des adresses locales le long du littoral breton.
Merveilles du littoral
Piscine naturelle de l'Abri des Flots, Cancale
Face à l'île des Rimains à Cancale, la plage de l'Abri des Flots garde une piscine naturelle d'eau de mer à marée basse, plus calme que Saint-Malo et Dinard. Prenez une épuisette, ou plongez.
Cancale · Plage et piscine naturelle · Parfait en famille
Saint-Cado et la maison aux volets bleus
À Belz, sur la ria d'Étel, un pont de pierre mène à l'îlot de Saint-Cado. En face, l'ancienne maison du gardien des parcs à huîtres aux volets bleus, sur Nichtarguér : l'une des vues les plus photographiées de Bretagne.
Belz · Îlot et village · Idéal pour les photos
Tyrolienne de la Cité de la Voile, Lorient
Dans l'ancienne base de sous-marins de Lorient, la Cité de la Voile Éric Tabarly possède une tyrolienne géante. Montez en haut de la tour de 28 mètres pour voir Groix et Belle-Île, puis survolez l'eau à 60 km/h.
Lorient · Tyrolienne et centre de voile · Pour les amateurs de sensations
Château du Taureau
Un fort maritime construit de 1690 à 1745 sur un îlot de la baie de Morlaix, le seul fort marin de Bretagne ouvert au public. Prenez le bateau pour une vue à 360°.
Baie de Morlaix · Fort · Idéal pour une sortie en bateau
Océanopolis
L'un des plus grands aquariums de France : 10 000 animaux de 1 000 espèces répartis dans des pavillons thématiques. Plongez, sans vous mouiller.
Brest · Aquarium · Idéal en famille
Conservatoire botanique national de Brest
Un jardin de 30 hectares dans le vallon du Stang-Alar, qui protège des plantes menacées du monde entier, avec des serres tropicales.
Brest · Jardin botanique · Parfait pour une balade au calme
Tour Tanguy
Une tour de 600 ans au bord de la Penfeld, qui abrite le musée du Vieux-Brest et ses dioramas de la ville d'autrefois.
Brest · Musée · Idéal pour l'histoire
Ateliers des Capucins
D'anciens ateliers de la Marine devenus la plus grande place publique couverte d'Europe, et on y monte en téléphérique.
Brest · Lieu culturel · Idéal en famille
Chantier du Guip
Un chantier naval réputé qui restaure bateaux du patrimoine et yachts en bois. Sentez l'odeur du bois.
Brest · Chantier naval · Pour les passionnés de voile
Gastronomie, artisanat & soirées
Le Piano Barge, Vannes
Amarrée au port de Vannes, une péniche hollandaise de 1930 restaurée, pour déjeuner, dîner, boire un verre ou écouter un concert.
Port de Vannes · Bar-restaurant · Parfait pour une soirée
Route Mandarine, Lanildut
À la pointe du Finistère, un atelier qui fabrique à la main savons saponifiés à froid et cosmétiques aux huiles végétales bio. Suivez une visite d'une heure pour découvrir ses techniques.
Lanildut · Atelier de cosmétiques · Idéal pour les souvenirs
Auberge du Crec'h Bec
Près du Radôme de Pleumeur-Bodou, une auberge bretonne au toit rouge qui sert une cuisine locale de saison dans un jardin sauvage de deux hectares, avec des concerts l'été.
Pleumeur-Bodou · Restaurant · Idéal pour un déjeuner au jardin
Memes Tra
Une courte carte de plats locaux et de saison, « entre terre et mer ».
Restaurant · Parfait pour les produits locaux
Hinoki
Des sushis gastronomiques du chef breton Xavier Pensec, avec du poisson local, préparés sous vos yeux au comptoir.
Brest · Restaurant japonais · Pour les amateurs de sushis
Les Filets Bleus
Organisé chaque mois d'août depuis 1905 à Concarneau, l'un des plus anciens festivals de musique, de danse et de costumes bretons.
Concarneau · Festival · Parfait en août
Fêtes maritimes de Douarnenez
Tous les deux ans depuis 1986, des voiliers du monde entier se retrouvent au port du Rosmeur.
Douarnenez · Festival · Pour les passionnés de voile
Festival du Bout du Monde
Des musiques du monde chaque mois d'août sur la presqu'île de Crozon, dans le parc naturel régional d'Armorique.
Crozon · Festival · Idéal pour les mélomanes
FAQ
Une navette maritime traverse l'estuaire entre les deux villes en quelques minutes : plus rapide que la route qui contourne la baie.
Oui : ce tronçon du GR34 est l'un des plus saisissants de la Côte de Granit Rose, entre des rochers sculptés depuis environ 300 millions d'années.
À la plage de l'Abri des Flots à Cancale, qui garde une piscine naturelle d'eau de mer quand la mer se retire.
L'ancienne maison du gardien des parcs à huîtres sur l'îlot de Nichtarguér, face à Saint-Cado à Belz, sur la ria d'Étel.
Visitez la Cité de la Voile Éric Tabarly dans l'ancienne base de sous-marins et essayez sa tyrolienne géante au-dessus de l'eau.
Où dormir sur les côtes bretonnes
Découvrez nos hôtels Mercure sur les côtes bretonnes, idéalement placés pour explorer ces adresses.