Oui : il abrite l'une des plus grandes collections d'objets en or précolombiens au monde, issus de cultures qui travaillaient l'or dans la région bien avant la colonisation espagnole.
Bogotá authentique : le guide local Mercure
Chez Mercure, nous pensons qu'il ne devrait pas falloir de guide pour se sentir chez soi quelque part. C'est toute l'idée de Discover Local : depuis 1973, chaque hôtel Mercure s'inspire de son quartier au lieu de simplement s'y poser, de la décoration aux saveurs de la carte. Poussez la porte d'un Mercure et nos équipes vous glissent les bons plans qu'aucun guide ne donne : l'étal de marché où les habitants font la queue, le bar où personne ne parle anglais, la balade qui évite la foule. Elles vivent ici. Elles savent. Discover Local n'est pas un guide de ville de plus : c'est une liste courte et sincère des restaurants, marchés et quartiers que nos équipes recommandent vraiment à nos clients, mise à jour au fil de la ville. Ci-dessous, retrouvez nos coups de cœur à Bogotá, une carte interactive pour vous repérer et les réponses aux questions que les voyageurs nous posent le plus. Alors, où Discover Local va-t-il vous emmener ?
Notre carte réunit des adresses chères aux locaux, comme le Museo El Chicó, la basilique de Lourdes et El Chato, ainsi que nos hôtels Mercure.
Top 5 des choses à faire à Bogotá
Museo del Oro (musée de l'Or)
L'une des plus grandes collections d'orfèvrerie précolombienne au monde, avec des milliers de pièces façonnées par des cultures antérieures de plusieurs siècles à l'arrivée des Espagnols. La dernière salle, plongée dans l'obscurité et couverte d'or du sol au plafond, vaut à elle seule la visite.
La Candelaria
La vieille ville coloniale de Bogotá, tout en ruelles pavées et façades peintes de rouge, de jaune et de bleu. Flânez sans itinéraire : le street art et les balcons font la moitié du charme.
Monserrate
Une église au sommet d'une montagne qui domine toute la ville, accessible en téléphérique ou en funiculaire. Venez au coucher du soleil si vous le pouvez : toute la vallée de Bogotá s'étend à vos pieds quand les lumières s'allument.
Bars en rooftop de la Zona T
Le cœur de la vie nocturne de Bogotá, une zone piétonne en forme de T bordée de restaurants et de bars en rooftop. À quelques pas de Chapinero, elle s'anime vraiment à la nuit tombée.
Marché de Paloquemao
Un marché de produits frais débordant de fruits exotiques introuvables chez vous, lulo, pitaya, guanábana, et d'étals de fleurs qui approvisionnent une bonne partie de la ville. Venez le ventre vide et goûtez un jus frais à l'un des stands.
Explorez les meilleures adresses locales de Bogotá sur notre carte interactive
Ce qu'il y a sur la carte à Bogotá
Nous avons cartographié des adresses locales dans tout Bogotá, des demeures coloniales à un restaurant classé parmi les meilleurs du monde.
Culture & patrimoine
Museo El Chicó
Aussi appelé Museo Mercedes Sierra de Pérez : une demeure coloniale aux dix salles de verrerie, céramiques, argenterie et mobilier d'époque, une chapelle d'art religieux, des jardins paisibles et une aire de jeux pour enfants.
El Chicó · Musée et jardins · Parfait en famille et pour l'histoire
Open San Felipe
Plusieurs fois par an, le quartier de San Felipe s'ouvre : plus de 90 ateliers, studios et lieux, avec performances, rencontres d'artistes et street food comme les empanadas et les arepas.
San Felipe · Événement culturel · Pour les amateurs d'art
Basílica de Nuestra Señora de Lourdes
Commandée en 1875, la première église néogothique de Bogotá domine la place principale de Chapinero. Levez les yeux vers la flèche, puis entrez pour les vitraux et l'autel de marbre de Notre-Dame de Lourdes.
Chapinero · Basilique · Idéal pour l'architecture
Marché aux puces d'Usaquén
Un marché du dimanche animé d'artisanat, d'antiquités et de stands de nourriture. Venez le ventre vide, repartez avec des trésors.
Usaquén · Marché du dimanche · Parfait pour les souvenirs
Biblioteca Virgilio Barco
Une bibliothèque circulaire de l'architecte moderniste Rogelio Salmona dans le parc Simón Bolívar, avec bassins, rampes et toits de brique à explorer.
Parc Simón Bolívar · Bibliothèque · Idéal pour l'architecture
Teatro Astor Plaza
Une salle populaire de près de mille places pour concerts, humour et pièces de théâtre.
Théâtre · Idéal pour sortir le soir
Plaza de Mercado 7 de Agosto
Un marché de producteurs de fruits, de légumes et d'artisanat, avec un espace de restauration qui sert bandeja paisa et sancocho.
7 de Agosto · Marché · Parfait pour la cuisine locale
Gastronomie & sorties
El Chato
Le chef Álvaro Clavijo s'est formé dans des cuisines comme celle de Noma ; El Chato s'est classé 25e au World's 50 Best Restaurants en 2024. À la carte ou en menu dégustation, une lettre d'amour à la biodiversité colombienne et aux petits producteurs.
Bogotá · Restaurant · Pour un dîner spécial
Demente Aguardientería
Une ode à l'aguardiente, l'eau-de-vie de canne anisée de Colombie, avec dégustations guidées et cocktails, et des plats de maïs traditionnel comme les arepas de maïs violet à l'œuf. Salud !
Bogotá · Restaurant et bar · Parfait pour les saveurs locales
Theatron
L'une des plus grandes discothèques d'Amérique latine : une vingtaine d'espaces, des immenses pistes de danse aux salles reggaetón, latino et house, spectacles et soirées à thème. Un pilier de la scène LGBTQ+ de Bogotá, où tout le monde est le bienvenu.
Chapinero · Discothèque · Idéal pour une grosse soirée
Hanna Hops
Un gastropub décontracté qui brasse ses propres bières, comme l'IPA Eureka, avec une cuisine d'inspiration colombienne.
Gastropub · Parfait pour la bière artisanale
Indio
Pizzas au feu de bois et bière artisanale dans un bâtiment de style Bauhaus près du Parque Portugal. Prenez une table sur la terrasse verdoyante.
Restaurant · Idéal pour un repas détendu
Piqueteadero Doña Nieves
Une adresse sans façon de Chapinero pour les plateaux « piquete », avec en vedette la gallina criolla fermière, yuca, banane plantain et arepas. Venez entre amis.
Chapinero · Gargote · Pour partager
Colo Coffee
Un café-torréfacteur à Usaquén : classiques de l'espresso, cafés filtres et dégustations.
Usaquén · Café · Parfait pour le café
Coctel del Mar
Une adresse de fruits de mer animée qui marie produits colombiens et touches du monde, de la soupe de fruits de mer au coco au poulpe grillé.
Restaurant · Idéal pour les fruits de mer
La Herencia
Une cuisine colombienne traditionnelle dans un bâtiment colonial restauré : ajiaco, mondongo, cazuela ranchera.
Restaurant · Idéal pour les plats locaux
Super Bowling Bogotá
Un repaire local apprécié avec bowling, musique live, DJ, cocktails et en-cas colombiens.
Bowling · Parfait entre amis
Parcs & plein air
Quebrada La Vieja
Des sentiers dans les collines orientales de Bogotá depuis Chapinero, jusqu'à des belvédères à 3 000 et 3 200 mètres. Allez-y doucement : vous êtes en altitude.
Chapinero · Randonnée · Pour la vue sur la ville
Parque de los Novios
Un parc paisible au bord d'un lac près du centre, avec pédalos, parcours de jogging et de nombreux oiseaux.
Parc · Idéal pour un pique-nique
Shopping
Centro Comercial Avenida Chile
À côté de l'église historique de La Porciúncula : un cinéma, un espace de restauration et quelque 160 boutiques, des marques de beauté locales aux créateurs colombiens et au café à rapporter.
Calle 72 · Centre commercial · Parfait pour les souvenirs
FAQ
En téléphérique ou en funiculaire depuis la station de départ, avec des départs réguliers. Le coucher du soleil est un moment prisé, quand les lumières de la ville s'allument en contrebas.
Bogotá est à plus de 2 600 mètres : il est courant d'être essoufflé dans les côtes ou les escaliers les premiers jours. Allez-y doucement, surtout à Monserrate, et hydratez-vous.
El Chato, mené par le chef Álvaro Clavijo, s'est classé 25e au World's 50 Best Restaurants en 2024 et met en valeur les produits colombiens.
Theatron, à Chapinero, est l'une des plus grandes discothèques d'Amérique latine, avec une vingtaine d'espaces et des soirées à thème.
Le Museo El Chicó, une demeure coloniale avec collections, chapelle et jardins, est un choix paisible.
Où dormir à Bogotá
Ces hôtels Mercure figurent sur notre carte :
- Mercure Bogotá Calle 100
- Mercure Bogota BH Retiro
- Mercure Bogotá BH Zona Financiera